I can still see you even though the sun has gone to sleep.
Not in your entirety, but I can see you,
Stealing glances at you through these sun-like man-made lights.
You are coming towards this land,
Crashing into, forming and deforming these mousy rocks.
I see you, challenging two of my race,
Lovers maybe, holding onto each other,
The audacity with which they stand up to you.
Oh dear, when will you see that I stand right behind them
Waiting for you to swallow me?
These rocks, dark and grey, obstruct me.
Turn them to sand for me, won't you, love?
Let me join you, for once!
I'm tired of being the admirer, writing songs,
Like a crazed minstrel dreaming of union submergence!
No, wait! It has dawned on me
What damage your nature and strength can do!
You come galloping, like an army of a thousand worthy knights,
Crushing everything in your sight.
What if, with this wish, I wipe out mankind
And all it's efforts?
My race is, after all, what brought me to you.
I will return sad tonight, my sweet sea monster.
I will come back another day,
What shall be the day we discuss this union again.